Statenvertaling
Ik sterf alle dagen, hetwelk ik betuig bij onzen roem, dien ik heb in Christus Jezus, onzen Heere.
Herziene Statenvertaling*
Ik sterf elke dag, en betuig dit bij de roem die ik over u heb in Christus Jezus, onze Heere.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zowaar als ik, broeders, op u roem draag in Christus Jezus, onze Here, ik sterf elke dag.
King James Version + Strongnumbers
I protest G3513 by your G2251 rejoicing G2746 which G3739 I have G2192 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 our G2257 Lord, G2962 I die G599 daily. G2596 - G2250
Updated King James Version
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our LORD, I die daily.
Gerelateerde verzen
Romeinen 8:36 | 2 Korinthe 1:12 | Genesis 43:3 | 1 Thessalonicenzen 3:9 | Handelingen 20:23 | 1 Samuël 8:9 | 1 Korinthe 4:9 - 1 Korinthe 4:13 | 2 Korinthe 2:14 | Jeremía 11:7 | 1 Thessalonicenzen 2:19 | Zacharia 3:6 | 2 Korinthe 4:10 - 2 Korinthe 4:11 | Filippenzen 3:3 | 2 Korinthe 11:23